28 août

Il devient Karekore en '12 engagés dans le travail de développement de logiciels. Environ 6 ans au Japon, deux ans à la maison (w moitié pur), 4 ans au Canada.

Ou placerait comme une question de fait une année en raison des trois années de l'entente Canada quatre années de sociétés japonaises. Vous pouvez variété il a été constaté que dans un an.

Premièrement, la plupart de la différence est le code de caractère. Le code japonaise JIS / Shift-JIS / EUC, il est pas un code japonais comprennent UTF-8 / UTF-16 qui peut être utilisé est le japonais, vous devriez traite explicitement ces lorsque le développement du logiciel . Récemment, je suis devenu beaucoup plus facile grâce à l'UTF-8, il ya longtemps, il avait été tracasse une tête de puits dans le codage par JIS / Shift-JIS / EUC.

Aussi, par exemple, si vous souhaitez utiliser la dernière version ou similaire de logiciels open source, à moins que ne sont pas (ou eux-mêmes doivent correspondre) à attendre jusqu'à ce qu'il soit activé, car il ne correspond pas à la japonaise qui a été abondamment etc.

Cependant, parce qu'il est bon de ne pas du tout, comme l'inquiétude à propos de code de caractère est ici, il est très facile. La dernière version vous pouvez également utiliser immédiatement, car il est dans le logiciel.

niveau de développeurs de logiciels de Skill, je pense que la partie supérieure du tout plus du Japon. Assez pour être autorisés à surprendre chaque fois que je vois le code écrit par Koch de programmeurs, ou codage est désigné comme le pauvre, vraiment vous avez reçu une éducation spécialisée? Cette personne est souvent ici, je (et alors vous pouvez avoir majors de logiciels en fait que telle personne dans la Toka UBC et du BCIT w. W ou faisant gestionnaire en compagnie d'un certain géant de la téléphonie mobile). Dattari chinoise ou indienne personne était parfois je étonnante Na. Je dois aussi des gens que vous pouvez vraiment être en cours, il est partout, il est le même. Ceci est le niveau global de parler.

Mais le Japon n'a pas eu la position dominante dans le logiciel, je pense que maintenant les questions que Kana avec la récente cette langue. Etc. Par exemple, dans les appareils et les voitures, alors qu'il ya un SONY · Panasonic et Toyota · Honda et grands noms mondiaux, il n'y a rien dans le logiciel. Un jour, à surmonter le seuil de la langue, du Japon de facto logiciel spécifique standard, nous espérons que naît.

écrit par le PDG de Spiral Software

Japon blog de village blog venture entrepreneurs d'outre-mer et à l'étranger indépendante
Nous avons participé dans le classement. S'il vous plaît cliquer sur le bouton ci-dessus!


6 août

Les gens ne sont pas intéressés afin de parler technique peu devenu est que je suis désolé.

Lorsque le logiciel développé par le PC Windows, vous aurez besoin d'un éditeur de texte de haute fonction parce que tous Yakubusoku avec le Bloc-notes Windows (Bloc-notes).

I et I parce UNIX ont augmenté utilise habituellement les développeurs de logiciels Cygwin que VIM partir (environnement UNIX qui fonctionne sur Windows) abuser de notre éditeur de texte, mais quand vous ne pouvez pas utiliser votre PC, par exemple lorsque vous êtes Demui au client La troublé et ne peut être arbitrairement installer.

Récente logiciel préféré Notepad ++ . ++ Notepad est un puissant éditeur de texte pour les développeurs, vous pouvez utiliser pour télécharger gratuitement car il est un logiciel libre. En outre, puisqu'il porté autour de mettre Handy l'USB et est celle utilisée dans un peu comme lorsque le client Demui.

écrit par le PDG de Spiral Software

Japon blog de village blog venture entrepreneurs d'outre-mer et à l'étranger indépendante
Nous avons participé dans le classement. S'il vous plaît cliquer sur le bouton ci-dessus!